El género del sustantivo
En lingüística, una clase sustantiva es una categoría particular de sustantivos. Un sustantivo puede pertenecer a una clase determinada por los rasgos característicos de su referente, como el género, la animacidad o la forma, pero estas designaciones suelen ser claramente convencionales. Algunos autores utilizan el término «género gramatical» como sinónimo de «clase sustantiva», pero otros consideran que son conceptos diferentes. Las clases de sustantivos no deben confundirse con los clasificadores de sustantivos.
Esta sección no cita ninguna fuente. Por favor, ayude a mejorar esta sección añadiendo citas de fuentes fiables. El material sin fuente puede ser cuestionado y eliminado. (Octubre de 2019) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de la plantilla)
El inglés moderno expresa las clases de sustantivos a través de los pronombres personales de tercera persona del singular he (persona masculina), she (persona femenina), y it (objeto, abstracción o animal), y sus otras formas flexionadas. Los sustantivos contables e incontables se distinguen por la elección de muchos/muchas. La elección entre el pronombre relativo who (personas) y which (no personas) también puede considerarse una forma de concordancia con una clase semántica de sustantivos. Algunos sustantivos también presentan clases sustantivas vestigiales, como azafata, donde el sufijo -ess añadido a azafata denota una persona femenina. Este tipo de afijación de sustantivos no es muy frecuente en inglés, pero sí en las lenguas que tienen el verdadero género gramatical, incluyendo la mayor parte de la familia indoeuropea, a la que pertenece el inglés.
La categoría de género en los sustantivos ingleses
Este artículo trata de las reglas gramaticales de concordancia con los sustantivos. Para los usos del lenguaje asociados al género, véase Lenguaje y género. Para los métodos que minimizan el uso de las formas de género, véase Lenguaje de género neutro. Para otros usos, véase Género (desambiguación).
Este artículo necesita citas adicionales para su verificación. Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables. El material sin fuente puede ser cuestionado y eliminado.Buscar fuentes: «Género gramatical» – noticias – periódicos – libros – erudito – JSTOR (agosto 2021) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de la plantilla)
En lingüística, el sistema de género gramatical es una forma específica de sistema de clases de sustantivos, donde los sustantivos se asignan con categorías de género que a menudo no están relacionadas con sus cualidades en el mundo real. En las lenguas con género gramatical, la mayoría o todos los sustantivos llevan intrínsecamente un valor de la categoría gramatical llamada género;[1] los valores presentes en una lengua determinada (de los que suele haber dos o tres) se llaman los géneros de esa lengua.
Clasificación de los géneros en inglés
En los capítulos 30 y 31 hemos visto cómo los lingüistas analizamos los sistemas de género y establecemos cuántos géneros hay. La cuestión que queda es cómo el hablante asigna los sustantivos a esos géneros. En otras palabras, si un hablante de ruso utiliza la palabra kniga ‘libro’ o djadja ‘tío’, ¿cómo «sabe» el género? Está claro que los hablantes deben conocer el género para poder realizar los acuerdos adecuados. Un modelo del modo en que los hablantes asignan los sustantivos a los géneros se denomina sistema de asignación de género.
La asignación puede depender de dos tipos de información sobre el sustantivo: su significado y su forma. Empezaremos con lo que llamaremos sistemas semánticos estrictos. En algunas lenguas, el significado de un sustantivo es suficiente para determinar su género, para todos o casi todos los sustantivos. Este tipo se encuentra en las lenguas dravídicas como el kannada (Karnataka, sur de la India; Sridhar 1990: 198). En kannada, los sustantivos que denotan a los hombres son masculinos, los que denotan a las mujeres son femeninos. También hay deidades, demonios y cuerpos celestes en estos géneros. Todos los demás sustantivos, incluidos los que designan a niños y animales, son neutros. Así, appa ‘padre’ y candra ‘luna’ son masculinos, amma ‘madre’ es femenino y na:yi ‘perro’ es neutro.
Ejemplos de sustantivos de género común
En muchos otros idiomas, los sustantivos neutros adquieren un género determinado. En español, por ejemplo, la mesa se considera femenina, mientras que el lápiz se considera masculino – en español, nótese que la y el se usan como la palabra «el», y denotan el género del sustantivo. En estas lenguas, los géneros suelen ser arbitrarios y tienen poco que ver con las características de los objetos que describen. El francés, el alemán y el italiano son otras lenguas que prescriben un género masculino o femenino a sustantivos que son neutros en español.
Los comentarios están cerrados, pero los trackbacks y pingbacks están abiertos.